比蓝笔译翻译价格（千字中文/人民币）
质量等级
| 标准级 | 专业级 | 出版级 |
需求描述
|
用词精准性语言流畅
|
个人或公司商务资料文件
|
满足有公开受众的翻译需求
|
适用于 | 简历/往来邮件/证件/商务文件等 |
专业文件/技术文件/合同标书
宣传/技术手册/使用说明书等
| 书籍出版/专业论文等 |
生产流程
|
中级译员主译+校对+排版 |
高级译员主译+高级审校/QA+专业排版 |
专家译员主译+专家审校/QA+专业排版 |
专业词汇比例
|
5%-10% |
15%-30% |
≤50% |
质量标准
|
综合误差率<1% |
术语统一综合误差率<0.5% |
语言严谨综合误差率<0.1% |
不适用
|
专业文件/技术文件/合同标书宣传/技术手册/说明书等专业领域 |
书籍出版以及需要发表的专业论文等专业领域 |
针对重要公开受众的发言/演讲/声明/介绍等 |
笔译说明：
1.以上价格为参考价格，实际价格我们的翻译老师会根据文件涉及的专业程度、翻译领域、以及交稿时间来具体拟定。
2.字数计算办法：中文原稿：以 Microsoft Word 菜单“工具”->“字数计算”所显示的字符数（不计空格）为准；外文原稿以 Microsoft Word 菜单“工具”->“字数计算”所显示的实际中文字数为准。
3.加急稿件增收30%-100%的费用；如果稿件格式复杂如PPT、PDF，或涉及制图、制表、和排版等，我们将酌情收取费用。
4.以上翻译价格为起步价，如需开具增值税发票，请联系我们的财务部开具。
5.以上翻译价格为参考价格，最终的翻译价格需结合翻译内容所涉及的领域、难度及交稿时间综合确定。
6.比蓝翻译严格执行中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分：笔译》及《翻译服务译文质量要求》，保证译文质量达到行业公允水平。
口译翻译报价（单位：元/人/8小时）
口译类型 | 商务口译报价 | 商务谈判口译报价 | 交替传译报价 | 同声传译报价 |
适用场景 |
参观考察/文化交流设备安装/
技术培训 |
商务洽谈/各类型会议等 |
会议人数在20人以上小型论坛/
发布会 |
各类型国际会议，如行业论坛、高峰对话国际合作、会议研讨、新闻发布
|
英语
|
1600~2200 |
2500~2800 |
3800 |
6500~7000 |
日/韩语
|
2200 |
2800 |
3800 |
6500~7000 |
德/法/俄语
|
2500~3000 |
3200 |
4500 |
7500~8000 |
意/葡/西语
|
2500~3000 |
3200 |
4500 |
8000~8600 |
其他小语种
|
3000~3500 |
4500 |
6000 |
10000 |
预约周期
|
提前7天 |
提前7天 |
提前15天 |
提前20天 |
